Лента новостей Выбор региона Поиск
18+
Регионы {{ region.title }}
Закрыть
Лента новостей
Популярное

Украинская писательница пожаловалась на нашествие «русских куличей» в Киеве

0 Оставить комментарий

Украинская писательница пожаловалась на нашествие «русских куличей» в Киеве

Киев, 16 апреля. Украинская писательница Лариса Ницой возмутилась из-за использования на Украине российского слова «кулич». О «языковой шизофрении» Ницой рассказала в гневном посте в своем Facebook. 

Украинскую писательницу возмутило то, что украинцы называют традиционную пасхальную сдобу на русский манер «куличами», а не по-украински «паской». Особенно женщину возмутили вывески в супермаркетах, на которых встречались оба варианта. Ситуацию писательница охарактеризовала как «нашествие куличей». 

«Может, птички принесли, как омелу с пометом переносят с дерева на дерево. Все дерево потом обрастает теми круглыми симпатичными лиственными пулями, а со временем погибает. Или оно с переселенцами приехало, может это языковая шизофрения прогрессирует?» — рассуждает писательница о причинах «вторжения» русского слова на Украину. 

#мовнаінспекція Раніше слово «куліч» я ніде не чула. Я про нього, звісно, знала з росліт чи словника. Але не чула. Рокі...

تم نشره بواسطة ‏‎Larysa Nitsoi‎‏ في 15 أبريل، 2017

 

Автор: Владимир Багров