Нажмите CTRL + D, чтобы добавить в закладки эту страницу.

Лента новостей
Поиск
loop
Весь мир
Лидер "Аль-Каиды" призывал террористов совершать одиночные атаки в США

Лидер "Аль-Каиды" призывал террористов совершать одиночные атаки в США

6:19  15 Сентября 2015  /обновлено: 18:17  26 Октября 2015
655

Лидер Аль-Каиды призывал террористов совершать одиночные атаки в США

Последняя аудиозапись главы "Аль-Каиды" Аймана аль-Завахири содержит явный призыв к объединению соперничающих групп джихадистов во всем мире, что заставляет по-новому взглянуть на сложные, настороженные отношения между террористической сетью Усамы бен Ладена и "Исламским государством*" в Сирии и Ираке. Федеральное агентство новостей предлагает своим читателям эксклюзивный перевод статьи Гая Тэйлора Al Qaeda leader calls for lone-wolf attacks in U.S., unity among terrorists, опубликованной в The Washington Times. Запись, получившая огласку в воскресенье, содержит гораздо менее враждебную риторику в сторону "Исламского государства", также известного как ИГИЛ* (ИГ*), чем в более ранних сообщениях аль-Завахири, в том числе и том, которое появилось всего неделю назад 9-го сентября. Остается неясным, когда именно была сделана запись на самом деле. Но аналитики утверждают, что ясно одно: человек, который, по данным разведки, поспособствовал, так называемому "расцвету "Аль-Каиды", после того как бен Ладен был убит в 2011 во время рейда США, принял менее враждебную позицию по отношению к конкурирующей экстремистской группе, появившейся на сцене в прошлом году. В записи от 9 сентября, аль-Завахири высказался с критикой в адрес основателя "Исламского государства" Абу Бакр аль-Багдади, чья декларация «халифата» в Сирии и Ираке и последующая популярность среди молодых экстремистов по всему миру, все больше и больше ставит под сомнение доминирование "Аль-Каиды" в качестве ведущего игрока на мировой сцене джихада. Сообщение, которое как утверждают аналитики содержит голос аль-Завахири, обвиняет аль-Багдади в "подстрекательстве к мятежу" и настаивает на том, что террорист, родившийся в Ираке, не является истинным лидером мусульман, которым он провозгласил себя, когда объявил «халифат» "Исламского государства" в прошлом году. Суровые слова соответствуют риторической и фактической войне, которая разыгрывается в течение нескольких месяцев между "Аль-Каидой" и "Исламским государством", особенно в Сирии, где бойцы ИГИЛ регулярно сталкиваются с боевиками из филиала "Аль-Каиды" Nusra Front. Но в новой записи, распространенной 14 сентября, аль-Завахири, египетский доктор, который долгое время служил главным помощником Бен Ладена, предполагает, что для Nusra Front и ИГИЛ было бы лучше прекратить боевые действия и вместо этого сформировать единый фронт против сирийской армии и США, которые в течение нескольких месяцев проводят авиаудары по обеим группам. В соответствии "Журналом длительной войны" («The Long War Journal»), опубликованным Фондом защиты демократии в Вашингтоне, запись от 14 сентября содержит голос аль-Завахири, который призывает всех «моджахедов» в Сирии и Ираке сотрудничать и «помогать друг другу», потому что враги джихадистов «ведут порочный крестовый поход против них». Аль-Завахири говорит в звуковом сообщении: «Если бы я был в Ираке или в (Сирии), я бы сотрудничал с ("Исламским государством") в борьбе с крестоносцами, атеистами, алавитами и мусульманами-шиитами... потому наше дело больше, чем я, и их претензии по установлению халифата». Томас Джоскелин, старший редактор "Журнала длительной войны", сказал, что даже если идеологические расколы между ИГ и "Аль-Каидой" будут продолжаться, призыв аль-Завахири к единству не должен являться сюрпризом. "Вполне вероятно, что в то время как "Аль-Каида" считает, что Багдади, и большинство из его ближайшего окружения ошибаются, группа по-прежнему надеется, что их действия могут быть частично согласованы с "Исламским государством", пишет Джоскелин в статье, опубликованной на веб-сайте журнала. "Как минимум, Завахири надеется сократить разногласия, которые отравляют усилия джихадистов, и поэтому он надеется убедить последователей "Исламского государства" не атаковать своих двоюродных братьев из "Аль-Каиды". Разрыв между "Исламским государством" и Nusra Front является одним из самых сложных аспектов в многосторонней сирийской гражданской войне, которая унесла более 240 000 жизней и вынудила миллионы покинуть свои дома с 2011 года. И перспектива того, что эти две группы могли бы объединиться, является очень плачевной для администрации Обамы. В то время как Белый дом заявил о намерении раздавить обе эти группы в Сирии, представители администрации, тратят гораздо больше услий на борьбу с "Исламским государством". Последнее сообщение лидера "Аль-Каиды" было также примечательно своим открытым призывом к молодым мужчинам-мусульманам в США и других западных странах совершать атаки на своей родине - призыв, который, напоминает подобные сообщения, распространенные аль-Багдади и "Исламским государством" в прошлом году. "Я призываю всех мусульман, которые могут нанести вред странам-крестоносцам не медлить. Теперь мы должны сосредоточиться на перемещении войны в западные дома и города и, в частности в Америку", - сказал аль-Завахири в записи, в соответствии с Reuters. Аль-Завахири призвал молодых мусульман джихадистов на Западе следовать примеру братьев Царнаевых, которые организовали терракт на Бостонском марафоне. Лидер "Аль-Каиды" также настоятельно призывает потенциальных новобранцев связаться с официальной медиасетью "Аль-Каиды", известной As Sahab, и изучить журнал террористической группировки, под названием Inspire. Последний выпуск Inspire, который появился в Интернете на прошлой неделе, призвал к атакам в стиле "одинокий волк", специально ориентированным на таких американских экономических лидеров, как Билл Гейтс, Майкл Блумберг, Чарльз и Дэвид Кох, с целью сорвать "возрождение американской экономики". В то время как неясно, когда была сделана запись от 14 сентября, в ней имеются ссылки на покойного лидера талибов муллы Мохаммада Омара, предполагающие, что он жив. Смерть Омара была объявлена правительством Афганистана в конце июля.

* Организация запрещена на территории РФ.

Алексей Громов
Закрыть