Лента новостей
Поиск
loop
Весь мир
Брат за брата: СМИ раздувают российско-китайскую угрозу во благо Пентагона

Брат за брата: СМИ раздувают российско-китайскую угрозу во благо Пентагона

13:38  6 Августа 2015  /обновлено: 21:46  26 Октября 2015
332

Независимый американский информационно-аналитический ресурс Dissident Voice опубликовал статью Мэтта Пеппе 60 Minutes Provides Platform for US Military to Hype Imaginary China and Russia Threat. Перевод подготовлен Федеральным агентством новостей. Новостная программа «60 Минут» телеканала CBS в воскресенье выпустила в эфир репортаж под названием «Битва в вышине». В нем говорилось об озабоченности различных представителей вооруженных сил США тем, что Китай и Россия могут представлять угрозу для разветвленной системы американских спутников, которые используются как для военных, так и для коммерческих целей, в т.ч. в телекоммуникационной и финансовой сферах, в сельском хозяйстве и т.п. «Военачальники и руководители разведывательных подразделений обеспокоены тем, что американские спутники очень уязвимы. По их словам, Китай, в частности, активно тестирует противоспутниковое оружие, которое может, по сути, лишить Америку «глаз» и «ушей», – сообщил корреспондент Дэвид Мартин. Генерал Джон Хайтен, глава 38-тысячного подразделения Космического командования ВВС США, внушает своим подчиненным, что космос – это «конкурентная среда», где ряд стран, не являющихся союзниками США, осуществляют действия, которые потенциально могут угрожать американским спутникам. «Это соперничество, которого я не желаю, но которое все же имеет место быть. И если наши интересы в космосе находятся под угрозой, мы имеем право на самооборону, и мы сделаем все возможное, чтобы гарантировать возможность воспользоваться этим правом», – заявил Хайтен. Ежегодно Пентагон тратит 10 млрд долларов на космос, однако, как сообщается в программе «60 минут», если к этому приплюсовать все косвенные расходы, то общая цифра достигнет 25 млрд долларов. По словам министра ВВС США Деборы Ли Джеймс, Пентагон планирует добавить к этому еще 5 млрд за ближайшие пять лет для организации защиты спутников. Хайтен описывает амбиции и деятельность иностранных игроков в космосе как существенную угрозу не только вооруженным силам, но и американской экономике. Это очень действенный аргумент для ведомства, которое нуждается в миллиардах долларов для расширения своего нынешнего влияния. Без наличия существенной угрозы было бы трудно оправдать такие огромные расходы как, например, на разработку и запуски секретного орбитального самолета X-37B. Этот аппарат способен вернуться на землю после нахождения в космосе на протяжении 20 месяцев. Цели его создания еще пока остаются неясными. Хайтен воздержался от ответа на вопрос, будет ли этот корабль когда-нибудь при необходимости использоваться в качестве оружия, что само по себе показательно. «60 минут» придают большое значение проведенным Китаем еще в 2007 году испытаниям противоспутникового оружия. Министерство иностранных дел Китая, в свою очередь, сообщило журналистам этой программы, что с тех пор они не проводили никаких испытаний и «нацелены на мирное использование космического пространства». Являются ли заявления Китая пустой риторикой, направленной на то, чтобы скрыть их истинные намерения? И какую угрозу представляет Россия и другие страны, как Северная Корея? «60 минут» забыли упомянуть, что ООН активно занимается вопросом угрозы, которую представляет оружие в космосе, и что именно США, а не Китай или Россия сильнее всего противостоят введению ограничений и развязыванию космической гонки вооружений. На последней сессии Генеральная Ассамблея ООН приняла две резолюции, непосредственно связанные с применением оружия в космосе, одной из которых (69/32 «Неразмещение первыми оружия в космосе») правительство США противостояло, а по второй (69/31 «Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве») воздержалось проголосовать. Посредством данного репортажа программа «60 минут» играет роль PR-агента Пентагона и позволяет американским военным чиновникам раскручивать тему угрозы со стороны Китая и России, представляя истории, основанные почти исключительно на их собственной паранойе. Если бы «60 минут» хотели реально оценить угрозу гонки вооружений в космосе и определить, кто несет ответственность за нее, они бы подробно изучили действия и решения, которые США, Китай, Россия и другие государства принимали на дипломатической арене для предотвращения таких угроз. Это бы продемонстрировало, что Соединенные Штаты решительно и практически в одиночку противостоят мирному сотрудничеству и деэскалации военной активности в космосе. Но, видимо, журналисты считают, что легче просто принимать аргументы и анализ Пентагона за чистую монету. Пугающая практика Министерства обороны по созданию мнимой угрозы – в лице традиционных «боксерских груш» Вашингтона России и Китая – позволяет им формировать свои космические программы под предлогом необходимой реакции на угрозы национальной безопасности, а не в виде избыточного, агрессивного расширения своего безраздельного господства, распространившегося не только по всему миру, но и на тысячи километров в открытый космос.

Алексей Громов
Закрыть