Пушков высмеял "Би-би-си" за цензуру интервью с Януковичем

Пушков высмеял "Би-би-си" за цензуру интервью с Януковичем

23.06.2015 19:07
1388

Москва, 23 июня. Тот факт, что подавляющее большинство жителей Крыма высказались за выход из Украины, подтвердили опросы Pew Research, Gallup & GfK, напомнил британской телекомпании "Би-би-си" председатель комитета по международным делам Госдумы РФ Алексей Пушков на своей странице в Twitter. Пушков возмущен новостью о выборочном использовании реплик из интервью с бывшим президентом Украины Виктором Януковичем. "Би-би-си" в русскоязычной версии опубликовали первоначальный текст высказывания политика о выходе Крыма из состава Украины, а в англоязычной - без упоминания о том, что за присоединение с Россией проголосовали 90% крымчан. Пушков саркастически отметил: "В истинном духе свободы "Би-би-си" цензура Януковича путем удаления его слов, что 90% из тех, кто живет в Крыму, проголосовали за выход Украины". Кроме этого Пушков напомнил британской телекомпании, что факт абсолютного преимущества голосов за присоединение к России на референдуме в прошлом году подтвердили опросы "Pew Research, Gallup & GfK - от 83 до 92%". В дополнение Пушков ретвитнул мнение одного из пользователей Twitter: "На русской версии BBC есть, на english BBC нет... гнусные лицемеры!" Цензура "Би-би-си" серьезно исказила первоначальный смысл высказывания Януковича. Таким образом, англоговорящим читателям был представлен следующий текст: «То, что произошло, очень плохо. Сейчас нам нужно искать выход из этой ситуации… Теперь идет война. Они говорят о том, что хотят вернуть Крым. Как? Путем войны? Нужна ли нам еще одна война?» А на самом деле бывший президент Украины сообщил: «И люди, крымский народ, 90% населения Крыма проголосовало за выход из Украины, — отмечает политик. — Я считаю, что это очень плохо. Но это следствие того, что сделал Майдан. Это следствие того радикального националистического движения, которое напугало население Крыма, которое традиционно было пророссийским».  

Алексей Громов
МИД Венгрии выступил против антироссийских санкций
Закрыть