Украинцев возмутила ошибка Стивена Кинга в написании названия их страны

Украинцев возмутила ошибка Стивена Кинга в написании названия их страны

Пользователи Twitter обвинили писателя Стивена Кинга в пренебрежении к Украине из-за ошибки в написании названия страны на английском языке.

Писатель разместил в соцсети пост в поддержку Киева, где указал «the Ukraine». Такое использование артикля противоречит международному названию страны и приводит в ярость украинских «граммар-наци», так как предполагает, что Украина является не отдельной страной, а «регионом».

«Обращение “the Ukraine” унизительно для нации», — заявил один из пользователей.

Некоторые комментаторы отметили, что Стивен Кинг известен своим хорошим знанием грамматики. Написание названия Украины с артиклем «the» могло произойти от названия республики во время существования СССР — The Ukrainian Soviet Socialist Republic — Украинская Советская Социалистическая Республика.