Сотрудники Русского дома в Танзании перевели книги отечественных авторов на язык суахили

Сотрудники Русского дома в Танзании перевели книги отечественных авторов на язык суахили

Додома, 27 декабря. Русский дом в Танзании издал серию книг отечественных писателей на языке суахили.

Сотрудники культурного центра реализовали проект при поддержке АНО «Институт перевода». Организаторы инициативы передали литературу в 40 отделений государственной библиотеки по всей стране.

Русский дом напечатал произведения таких авторов, как А. Куприн, К. Станюкович и Д. Григорович. Читатели найдут на страницах книг иллюстрации современных отечественных художников, в том числе педагогов московских вузов.

Перевод выполнил лингвист Джошуа Мадумула в сотрудничестве со специалистами из РФ. Печатью книг занималась местная типография издательства Readit.

Ранее в Танзании прошел Фестиваль российской культуры. Организаторы провели концерт классической музыки и фотовыставку.

Культурные центры Русского дома работают во многих государствах Черного континента. Так, в Центральноафриканской Республике организация занимается проведением вечеров, посвященных отечественному искусству и кинематографу.