Актер Джеймс Эрл Джонс больше не будет озвучивать Дарта Вейдера

Актер Джеймс Эрл Джонс больше не будет озвучивать Дарта Вейдера

Озвучивший Дарта Вейдера актер Джеймс Эрл Джонс покинул команду «Звездных войн». Он озвучивал популярного героя с 1977 по 2019 год.

Актеру исполнился 91 год и голос состарился вместе с ним. Права на озвучивание персонажа он передал компаниям Lucasfilm и Respeecher. Последняя использует архивные аудиозаписи и искусственный интеллект, чтобы воссоздавать голоса.

Звукорежиссер Lucasfilm Мэтью Вуд продемонстрировал пожилому актеру возможности Respeecher и он согласился передать права на свой голос, сообщает Vanity Fair. Киностудия пообещала в дальнейшем прислушиваться к советам Джонса о дальнейшей судьбе Вейдера.