Член комитета Госдумы по обороне Андрей Гурулев призвал дать максимально жесткий ответ на неподобающее высказывание главы европейской дипломатии Жозепа Борреля.
Во время состоявшейся 5 сентября межпарламентской конференции Европарламента чиновник употребил такие словосочетания, как «фашистская Россия» и «фашистский режим». Чуть позже появилась информация о том, что Боррель, отвечая на вопросы евродепутатов о конкретных действиях против РФ, говорил на испанском языке. И именно его переводчик-синхронист из Чехии якобы неправильно перевел высказывание дипломата. На запрос МИД России предоставить стенограмму заседания Брюссель не ответил.
Попытки ЕС оправдать сказанное Боррелем «ошибкой переводчика» не выдерживают никакой критики, заявил парламентарий Андрей Гурулев в беседе с корреспондентом газеты «ВЗГЛЯД». Политик абсолютно уверен в том, что глава европейской дипломатии сформулировал свою мысль так, как хотел. И только после того, как вокруг его заявления поднялась шумиха, была предпринята попытка дать заднюю.
«Задней уже не будет, никто ему этого не простит. <…> С этого момента Жозеп Боррель должен быть для нас лицом, которого не существует. Россия должна исключить Борреля из своей повестки», – отметил Гурулев.
В то же время член комитета Госдумы по обороне выступил против окончательного разрыва отношений со всем Евросоюзом. Он подчеркнул, что в объединении хватает стран, враждебно настроенных по отношению к России. Однако есть и нейтральные, которые хоть вынужденно и поддерживают политику ЕС, но не испытывают к Москве негатива.
Ранее стало известно, что МИД РФ в ответ на санкционную политику Евросоюза по отношению к Москве внес в свой черный список все военное руководство объединения.