Вашингтон, 28 июля. Академия медицины грудного вскармливания в США выпустила новое руководство, в котором больницам и медицинским работникам рекомендуется изменить свой язык, чтобы он был более «гендерно инклюзивным».
В руководстве перечислены «традиционные термины», такие как «грудное молоко», а затем предлагаются альтернативные варианты, включая «человеческое молоко» и «отцовское молоко».
Эволюционный биолог Колин Райт опубликовал в Twitter скриншот документа, на котором видно, что в руководстве также предлагается использовать термины «гестационный родитель» вместо «мать» и «кормящий человек» вместо «кормящая мать». Также слово «грудь» должно быть заменено на «молочную железу».
«Этот документ прислал мне друг, жена которого работает медсестрой в больнице для молодых мам и их детей. Он сказал, что эта новая «инклюзивная терминология» внедряется в ее больнице, и что медсестры и другие медицинские работники должны спрашивать каждого пациента, какие термины они хотели бы использовать при предоставлении медицинских услуг», — рассказал Райт в интервью изданию The Post Millenial.
По его мнению, большинство пациентов предпочли бы, чтобы медицинский персонал сосредоточился на более важных вещах, таких как назначение лекарств, вместо того, чтобы тратить умственную энергию на запоминание списков бессмысленной «инклюзивной» терминологии.
В прошлогоднем заявлении академии медицины грудного вскармливания о новых руководящих принципах отмечается, что организация признает, что не все люди, которые рожают и кормят грудью, идентифицируют себя как женщины, и что некоторые люди не идентифицируют себя ни как женщины, ни как мужчины.